US containerized imports have remained consistently high, with freight rates spiking and capacity hard to come by. Where exactly lies the problem?